Duomenų komentavimas: į pagalbą mokytojui

„Duomenų komentavimas: į pagalbą mokytojui" – praktinis įrankis mokytojui, ruošiančiam mokinius anglų kalbos VBE rašymo daliai.

Leidinys parengtas vadovaujantis atnaujinta Pirmosios užsienio kalbos bendrąja programa ir kalbų valstybinių brandos egzaminų užduočių aprašu. Jis skirtas antrajai egzamino rašymo dalies užduočiai – duomenų komentavimui, kuria tikrinami teksto mediacijos gebėjimai: mokinio gebėjimas vizualia forma (grafiku, lentele, diagrama) pateiktus duomenis perteikti rišliu, struktūruotu tekstu.

Kas yra viduje

Kiekvienai temai pateikiama:

• vizualiniai duomenys – grafikai, diagramos ir lentelės, sukurti specialiai edukaciniams tikslams;
• autentiškos mokinių parašytos atliktys – realūs pavyzdžiai, kurie mokiniams tampa orientyru, o mokytojui – medžiaga pamokai ir vertinimo aptarimui;
• išsamus komentaras kiekvienai atlikčiai, parengtas pagal Užsienio kalbos (anglų, prancūzų, vokiečių) brandos egzamino rašymo dalies Duomenų komentavimo vertinimo lentelę (B2+ kalbos mokėjimo lygis), atkreipiant dėmesį į stipriąsias puses ir tobulintinas vietas;
• aiškus komunikacinis kontekstas ir situacija – nurodytas adresatas ir tikslas, todėl mokiniai lavina mediacijos gebėjimus realistiškose situacijose.

Leidinyje taip pat pateikiami NŠA parengti duomenų komentavimo užduoties atlikimo reikalavimai ir rekomendacijos mokymo procesui, o priede – užduočių bankas su įvairiomis užduotimis be pavyzdinių atsakymų, tinkamomis tiek savarankiškam mokinio darbui, tiek praktinėms užduotims pamokoje.

Temos (10)

1. Relationships with family, friends, community and personal development
2. Lifelong learning, education and careers
3. Personal and public life experiences
4. Healthy lifestyles and life skills
5. Communication and media
6. Science and technologies
7. Environmental sustainability
8. Cultural traditions and the contemporary world
9. Current social, economic and political affairs: Lithuania, Europe and the World
10. Human rights, responsibilities and equal opportunities

Priedai: 1. Užduoties atlikimo reikalavimai ir rekomendacijos mokymo procesui · 2. Duomenų komentavimo užduoties vertinimo lentelė · 3. Užduočių bankas · References

Kam skirta

• Anglų kalbos mokytojams – paruošta medžiaga pamokoms, vertinimo pavyzdžiai, užduočių bankas;
• Abiturientams ir III–IV gimnazijos klasių mokiniams – savarankiškam pasirengimui VBE;
• Korepetitoriams ir mokykloms, komplektuojančioms metodinę biblioteką.

Kodėl verta

• Visiškai atitinka atnaujintą bendrąją programą ir egzamino užduočių aprašą
• Vertinimas paaiškintas konkrečiais pavyzdžiais, ne abstrakčiais kriterijais
• Sutaupo mokytojo laiką – medžiaga paruošta naudoti iškart
• Užduočių bankas leidžia užduotis kartoti ištisus mokslo metus

Pastaba: visi leidinio duomenys (grafikai ir lentelės) yra sukurti specialiai edukaciniams tikslams, siekiant pateikti mokomąją medžiagą rašytinių gebėjimų lavinimui, ir neturėtų būti traktuojami kaip autentiški empiriniai faktai.